本站导读
红肉配红酒,白肉配白酒,那么中国菜呢?中国人虽然向往法国葡萄酒的优雅情调,却依然有一个被中国菜收买的“中国胃”。
·法国酒Mix中国菜
法国人是最像中国人的西方人,相信没多少人会否认这一点。这两个民族对于美食有着全世界最惊人的热衷和最精细的讲究,他们因为相似而彼此欣赏:法国人爱吃中国菜,中国人也爱上了法国酒。
互联网周刊 | 本刊记者 | 2007年06月05日 第 11 期刊载
2007年08月14日
星期二
本站发布
法国人是最像中国人的西方人,相信没多少人会否认这一点。这两个民族对于美食有着全世界最惊人的热衷和最精细的讲究,他们因为相似而彼此欣赏:法国人爱吃中国菜,中国人也爱上了法国酒。
告别酬酢年代的中国人,偶尔也会厌倦白酒一饮而尽的粗犷作风,而愿意在雅致的餐厅里,面对满桌佳肴,点上一瓶法国葡萄酒,细细品味。
波尔多的葡萄酒行业联合会秘书长贺兰·康卡(Roland Quancard)说:“波尔多葡萄酒去年在中国的销售增长了120%,中国成为我们第十一大出口市场。”他乐观地预计,今年年底中国会轻而易举地跻身波尔多葡萄酒的十大出口市场。
然而,中国人虽然向往法国葡萄酒的优雅情调,却依然有一个被中国菜收买的“中国胃”。林语堂先生曾勾勒出所有中国人的终极梦想:住英国房子,娶日本太太,吃中国菜。落到吃上面,中国人更乐意认祖归宗。那么,当博大精深的中国菜,遇到当年被清人惊叹为“色红味甘,辣如丁香,功胜媚药”的“红毛酒”,会产生怎样的化学反应?
告别酬酢年代的中国人,偶尔也会厌倦白酒一饮而尽的粗犷作风,而愿意在雅致的餐厅里,面对满桌佳肴,点上一瓶法国葡萄酒,细细品味。
波尔多的葡萄酒行业联合会秘书长贺兰·康卡(Roland Quancard)说:“波尔多葡萄酒去年在中国的销售增长了120%,中国成为我们第十一大出口市场。”他乐观地预计,今年年底中国会轻而易举地跻身波尔多葡萄酒的十大出口市场。
然而,中国人虽然向往法国葡萄酒的优雅情调,却依然有一个被中国菜收买的“中国胃”。林语堂先生曾勾勒出所有中国人的终极梦想:住英国房子,娶日本太太,吃中国菜。落到吃上面,中国人更乐意认祖归宗。那么,当博大精深的中国菜,遇到当年被清人惊叹为“色红味甘,辣如丁香,功胜媚药”的“红毛酒”,会产生怎样的化学反应?
炸酱面搭配葡萄酒
稍谙葡萄酒的人都知道,葡萄酒搭配西餐有一个最基本的原则:牛羊等红肉搭配红葡萄酒,而白葡萄酒则跟海鲜、鸡鸭等白肉搭配更加爽口。但对于菜系庞杂的中国菜,这一原则时常需要打破。法国Gironde葡萄酒业亚太区经理罗斯瀚(Xavier Lauzeral),这个在中国台湾从事葡萄酒销售十几年的法国人,用流利的中文阐述了他“随需应变”的态度:“生鱼的味道比较淡,适宜搭配白酒;但有一些中国菜里面鱼类和海鲜口味很重,加一点红酒味道更佳;相反,比如江浙菜里肉的味道其实比较淡,如果放红酒会被盖住,这时放白酒会比较好。”
阅读小技巧:可以键盘左(<-)、右(->)方向键翻页
本文章经由《互联网周刊》正式授权易动商务网发布。未经易动商务网书面许可,对于此作品的任何内容,任何人不得复制、转载、摘编或在非易动商务网所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用。已经易动商务网授权使用作品的,应在授权范围内使用。

